Η Πολύτροπος Μούσα θα προχωρήσει στην υλοποίηση προγράμματος σύστασης αμφικτυονίας αδελφοποιήσεων πόλεων της Κάτω Ιταλίας με αντίστοιχες Ελληνικές.
Ανακυρήσσουμε το έτος 2015 ως έτος πολλών συνεργασιών ανάμεσα στους δύο λαούς μας με δεκάδες οργανώσεις, συλλόγους, ενώσεις πολιτών, δήμους και κοινότητες ανάμεσα στις δύο χώρες. Το 2015 θα είναι έτος πραγματικής συναδέλφωσης Ελλάδος και Ιταλίας και δύο λαοί θα έλθουν πολύ κοντά ο ένας στον άλλον και θα γνωρίσουν την καθημερινή κουλτούρα, τα έθιμα, τις συνήθειες, τους ανθρώπους, θα δημιουργήσουν πιό μόνιμους και σταθερούς δεσμούς φιλίας μεταξύ τους. Η Πολύτροπος Μούσα δίνει την αφορμή για μία τέτοια σημαντική διαπολιτισμική γνωριμία, οι λαοί αποφασίζουν για το παρόν και το μέλλον τους. Σημαντικά γεγονότα θα είναι το Φεστιβάλ Τεχνών και Γραμμάτων ανάμεσα στις δύο χώρες, που θα πραγματοποιηθεί σε δύο γύρους σε Ελλάδα και Ιταλία.
Polytrope Muse sta attuando un ambizioso programma di gemellaggio culturale dei centri storici urbani finalizzato a coinvolgere comuni del sud Italia e città greche.
L'anno 2015 sarà un anno di numerose collaborazioni fra i nostri due popoli con decine di organizzazioni, sindacati, associazioni, comuni, enti locali e comunità di entrambi i paesi. In quell'anno i popoli di Grecia e Italia saranno molto vicini gli uni agli altri e, attraverso il reciproco arricchimento della cultura quotidiana, dei confini e rispettive abitudini, si creeranno legami permanenti e più stabili di amicizia tra le persone. Polytrope Muse darà luogo a tale importante momento inter culturale, le persone decideranno per il loro presente e il futuro. Un grande evento sarà il Festival delle Arti e delle Lettere tra i due paesi che si terrà in due fasi in Grecia e in Italia.
Ανακυρήσσουμε το έτος 2015 ως έτος πολλών συνεργασιών ανάμεσα στους δύο λαούς μας με δεκάδες οργανώσεις, συλλόγους, ενώσεις πολιτών, δήμους και κοινότητες ανάμεσα στις δύο χώρες. Το 2015 θα είναι έτος πραγματικής συναδέλφωσης Ελλάδος και Ιταλίας και δύο λαοί θα έλθουν πολύ κοντά ο ένας στον άλλον και θα γνωρίσουν την καθημερινή κουλτούρα, τα έθιμα, τις συνήθειες, τους ανθρώπους, θα δημιουργήσουν πιό μόνιμους και σταθερούς δεσμούς φιλίας μεταξύ τους. Η Πολύτροπος Μούσα δίνει την αφορμή για μία τέτοια σημαντική διαπολιτισμική γνωριμία, οι λαοί αποφασίζουν για το παρόν και το μέλλον τους. Σημαντικά γεγονότα θα είναι το Φεστιβάλ Τεχνών και Γραμμάτων ανάμεσα στις δύο χώρες, που θα πραγματοποιηθεί σε δύο γύρους σε Ελλάδα και Ιταλία.
Polytrope Muse sta attuando un ambizioso programma di gemellaggio culturale dei centri storici urbani finalizzato a coinvolgere comuni del sud Italia e città greche.
L'anno 2015 sarà un anno di numerose collaborazioni fra i nostri due popoli con decine di organizzazioni, sindacati, associazioni, comuni, enti locali e comunità di entrambi i paesi. In quell'anno i popoli di Grecia e Italia saranno molto vicini gli uni agli altri e, attraverso il reciproco arricchimento della cultura quotidiana, dei confini e rispettive abitudini, si creeranno legami permanenti e più stabili di amicizia tra le persone. Polytrope Muse darà luogo a tale importante momento inter culturale, le persone decideranno per il loro presente e il futuro. Un grande evento sarà il Festival delle Arti e delle Lettere tra i due paesi che si terrà in due fasi in Grecia e in Italia.
Polytrope Muse is implementing an ambitious Sister-City Program of historic municipalities of Southern Italy with Greek cities. Year 2015 will be a year of many collaborations between our two peoples with dozens of organizations, unions, associations, municipalities and communities between the two countries. During that year the people of Greece and Italy will come very close to each other andl will earn about the everyday culture, customs and each other's habits, people will create more permanent and stable ties of friendship between them. Polytrope Muse gives rise to such an important cross-cultural momentum, the people will decide for their present and future. A Major event will be the Festival of Arts and Letters between the two countries to be held in two rounds in Greece and Italy.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου